Entdinglichung

… alle Verhältnisse umzuwerfen, in denen der Mensch ein erniedrigtes, ein geknechtetes, ein verlassenes, ein verächtliches Wesen ist … (Marx)

90 Jahre Rote Armee

Verfasst von entdinglichung am Januar 28, 2008

Heute vor 90 Jahren wurde die Rote Arbeiter- und Bauernarmee (Рабоче-Крестьянская Красная Армия) aus den Roten Garden gebildet. Happy Birthday!

Leo Trotzki spricht zu Soldaten der Rote Arbeiter- und Bauernarmee

Im folgenden ein Interview mit Leo Trotzki zur Entstehung der Roten Armee von 1921 aus der Humanité (in französischer Sprache, gefunden im Marxists Internet Archive)

Léon Trotsky
entretien avec André Morizet
De zéro à cinq millions d’hommes
Le roman héroïque de l’Armée Rouge raconté par son créateur : Trotzky

24 août 1921

Texte publié dans l’Humanité le 24 août 1921, inclus dans une série d’articles intitulée «Notre enquête au pays des Soviets» comprenant notemment des contributions d’André Morizet (republiées ensuite dans l’ouvrage «Chez Lénine et Trotsky»), André Julien, Paul Vaillant-Couturier et Lucie Leicague.

J’ai pour Trotzky — autant le dire avant qu’on ne s’en aperçoive — une vive admiration.

Trotzky n’a rien du doctrinaire, mais tout de l’homme d’action et d’organisation. En un pays où l’énormité des distances et la lenteur des communications suppriment chez tous — chez presque tous — la notion du temps, où les méthodes de précision et d’exactitude sans lesquelles nous ne concevons pas de travail pratique sont en général inconnues, il règle, lui, ses occupations, sur une observation scrupuleuse de l’heure. Il besogne à la façon d’un occidental, en «homme d’affaires». Sans doute parce qu’il est juif. Cela n’importe point.

L’essentiel, c’es