Entdinglichung

… alle Verhältnisse umzuwerfen, in denen der Mensch ein erniedrigtes, ein geknechtetes, ein verlassenes, ein verächtliches Wesen ist … (Marx)

Archiv für die Kategorie ‘Mali’

Mossa Ag Attaher (MNLA-Politbüro) zum Islamismus

Geschrieben von entdinglichung - 16. April 2012

aus « Une grande assemblée générale s’est tenue mardi entre des chefs de l’État-major, de factions nomades, des jeunes, etc. Ils se sont entendus, à l’unanimité, pour demander aux groupes islamistes de quitter le territoire » auf Le Jura Libertaire:

Le MNLA n’a connaissance que de deux groupes islamistes : Aqmi et Ansar Dine. Nous ne considérons pas ces derniers comme des terroristes. L’État major du MNLA a rencontré Ag Ghaly. Il nous a fait savoir qu’il souhaitait l’application de la charia sur l’ensemble du territoire. Nous lui avons répondu que le MNLA, dont la revendication est la libération de l’Azawad, ne pouvait accepter une telle idéologie. Lorsque notre État sera doté d’institutions démocratiques, des élections seront organisées pour que la population s’exprime sur le projet politique de son choix. C’est vrai, sur le terrain, il y a eu des coïncidences. Ansar Dine a concentré ses attaques sur la région de Kidal, que le MNLA a aussi attaqué. Mais jamais il n’y a eu de commandement commun, ni même de combattant commun. Quant à Mujao, il s’agit d’un groupe fantôme en quête de publicité. Le MNLA, lui, a un combat politique et une lourde responsabilité.

La présence de ces groupes constitue une menace. Mais elle ne peut pas être un frein à l’aboutissement de notre combat. Une grande assemblée générale s’est tenue mardi entre des chefs de l’État-major, de factions nomades, des jeunes, etc. Ils se sont entendus, à l’unanimité, pour demander aux groupes islamistes de quitter le territoire. L’État malien a reçu des milliards et du matériel militaire sophistiqué pour lutter contre le terrorisme et il n’a rien fait. Nous disons à la Cédéao, à la communauté internationale et aux pays de la région que le MNLA est disposé à lutter contre le terrorisme et le trafic de drogue. Mais nous ne souhaitons pas ouvrir tout de suite un conflit avec ces groupes.

Veröffentlicht in Azawad, Mali, Nationalismus, Religion | Kommentar schreiben »

Weiteres zur Situation in Azawad

Geschrieben von entdinglichung - 12. April 2012

« Nous sommes prêts à affronter les forces de la CEDEAO… Il n’est pas question de revenir en arrière » (Le Jura Libertaire), mit weiteren Verweisen:

Veröffentlicht in Afrika, Azawad, Mali, Nationalismus, Religion | 2 Kommentare »

Mouvement National de Libération de l’Azawad (MNLA) geht gegen Jihadisten vor

Geschrieben von entdinglichung - 9. April 2012

gefunden auf Le Jura Libertaire:

Après l’indépendance de l’Azawad, débute le nettoyage contre les terroristes d’AQMI

(…) Soulèvement populaire contre la colonisation malienne il y a eu. Et maintenant, c’est le tour de ces terroristes qui infestent l’Azawad. Hier dans la journée, une unité du MNLA a échangé des tirs souvent violents avec des terroristes d’AQMI vers Gao. La chasse-poursuite a continué jusqu’à la tombée de la nuit, les terroristes voulant sortir de l’Azawad en direction d’un pays voisin. L’opération étant encore en cours, nos sources proches de l’état-major du MNLA n’ont pas voulu trop s’attarder là-dessus.

Dans nos prochaines éditions, nous reviendrons sur cette première bataille contre les terroristes d’AQMI et sur les perspectives des prochaines opérations pour bouter à jamais ces terroristes de l’Azawad. Se débarrasser de ces terroristes et faire ce qu’aucun État de la bande sahélo-saharienne [n'a voulu faire] est la meilleure preuve que peut [donner] l’Azawad au monde quant à sa maturité pour gérer d’elle-même ses affaires [au] quotidien. Mais ne nous leurrons pas. Ce combat contre les terroristes d’AQMI sera plus difficile, et plus coûteux en vies humaines que ne l’a été celui contre le colonisateur malien. Ce combat sera coûteux car après tout, Al Qaeda au Maghreb Islamique n’est rien d’autre qu’une fabrication des services secrets algériens. Nous reviendrons sur ces liens dans nos prochaines éditions.

Par Abdoussalam Ag Inawelene (Toumast Press, 8 avril 2012)

Veröffentlicht in Algerien, Azawad, Mali, Nationalismus, Religion | Kommentar schreiben »

Mehr zur Situation in Azawad

Geschrieben von entdinglichung - 5. April 2012

ein weiterer Hinweis auf einige Artikel auf Le Jura Libertaire:

- Le MNLA procédera à la proclamation de la république de l’Azawad (Mossa Ag Attaher)
- La contre-révolution terroriste en marche. Les chefs algériens d’AQMI convergent avec leurs milices vers l’Azawad
- Faites la révolution, pas la guerre. Communiqué n° 14 – 04-04-2012 – Fin des Opérations Militaires
- Campagne d’intoxication contre le MNLA (2). Tombouctou : Ansar Dine dans le collimateur du MNLA
- Le MNLA en photos
- Campagne d’intoxication contre le MNLA. Communiqué N °13 – 04/04/2012 contre la Campagne d’Intoxication contre le MNLA

Mossa Ag Attaher, Sprecher der MNLA:

“En termes militaires, Ansar Dine est loin de constituer un adversaire de taille pour le MNLA. Nous sommes un mouvement révolutionnaire. Depuis notre création, nous accumulons les recrutements. Nous alignons aujourd’hui plusieurs milliers de combattants dans tout l’Azawad, bien armés et bien encadrés par des officiers supérieurs, ainsi que par des intellectuels. Ansar Dine rassemble au maximum quelques centaines de combattants, majoritairement issus de la famille et de la tribu de leur chef, Iyad Ag Ghali, auxquels se sont joints certains Arabes. À l’inverse, le MNLA compte dans ses rangs des représentants de l’intégralité des tribus touarègues, ainsi que des autres peuples de l’Azawad que sont les Songhaï et les Peuls.

Nous souhaitons que les média arrêtent d’entretenir la confusion et d’assimiler le MNLA à des groupes islamistes. Nous nous démarquons de l’idéologie islamiste. Le MNLA ne s’occupe pas de la confession religieuse des citoyens de l’Azawad.”

Veröffentlicht in Algerien, Azawad, Frankreich, Mali, Medien, Nationalismus, Religion | Kommentar schreiben »

Zur derzeitigen Situation in Timbuktu

Geschrieben von entdinglichung - 4. April 2012

ein Auszug aus einem Artikel, gefunden auf Le Jura Libertaire, dort regelmässige Berichte zur Lage in Azawad:

“Tombouctou : Le MNLA encercle Ansar Adine, et les milices Maures pour déposer les armes sans conditions

De grandes manœuvres ont eu lieu ces derniers jours pour confondre ou même souvent amoindrir le MNLA face au groupuscule criminel Ansar Adine. La patience de l’état-major militaire du MNLA ayant une limite, elle vient clairement de donner la dernière chance à ce groupuscule de déposer les armes sans conditions à Tombouctou en compagnie de ses alliés des milices Maures de la ville.

Il faut dire que le bureau politique du MNLA comprend en son sein des membres qui se laisseront aller à tous les caprices d’Iyad Ag Ghaly à cause de leur lien de parenté et aussi à cause de l’admiration aveugle et insensée que quelques jeunes naïfs accordent à ce criminel. En tout état de cause, la menace Iyad Ag Ghaly et Ansar Adine sera probablement réglé à Tombouctou de manière diplomatique ou tout simplement par l’usage de la force. Un groupuscule criminel ne saurait jamais tenir tête aux centaines d’officiers supérieurs du MNLA et aux milliers de combattants du MNLA qui n’ont qu’un seul objectif : l’Azawad Démocratique et Laïque.

Nous demandons à nos lecteurs de rester calme. Certes, Toumast Press a sous-estimé la menace Ansar Adine mais jamais ce groupuscule ne pourra devier le projet Azawadien. Jamais ce groupuscule ne pourra prendre en otage le rêve de tout un peuple ou l’entraver. La libération de l’Azawad commencé il y a 130 ans est plus vieille qu’Iyad Ag Ghaly, Mohamed Ag Erlaf, le Mali et l’Algérie dont dependent les deux premiers. Ansar Adine n’est rien d’autre qu’une fabrication Malienne et Algérienne pour immiscer le doute chez de millions de personnes avec l’utilisation de moyens médiatique. L’objectif de cette campagne est d’affoler et créer des divergences chez les Azawadiens. Ne nous laissons pas avoir parce que jamais notre peuple n’avait pu arriver aussi près du but final.”

gefunden in der Los Angeles Times:

“Ansar Dine militants, led by Iyad ag Aghaly, have swooped into towns conquered by the MNLA in recent days, raised their black flag and told shopkeepers and imams that sharia was being imposed.

But Keenan said the group, consisting of a few hundred fighters, played an insignificant role in the rebels’ seizure of the north.

Aghaly’s “contribution on the military front is small,” he said. “What seems to happen is that when they move into a town, the MNLA take out the military base — not that there’s much resistance — and Iyad goes into town and puts up his flag and starts bossing everyone around about sharia law.”"

Veröffentlicht in Azawad, Mali, Nationalismus, Religion | Kommentar schreiben »

Neues aus Azawad und Libyen

Geschrieben von entdinglichung - 31. März 2012

Wie Le Jura Libertaire berichtet haben Einheiten des Mouvement National de Libération de l’Azawad (MNLA) offenbar die Provinzhauptstadt Kidal eingenommen und kontrollieren den gleichnamigen Verwaltungsbezirk … den Tubu-Stmmen in Libyen scheint es im “neuen Libyen” nichts zu nützen, dass sie zu den ersten gehörten, welche sich gegen Ghaddafi erhoben hatten, wie der World War 4 Report mitteilt:

“The head of Libya’s Toubou people on March 30 called for international intervention after deadly clashes in the southern oasis town of Sabha. “We demand that the United Nations and European Union intervene to stop the ethnic cleansing of the Toubou,” said Issa Abdel Majid Mansur, a former opposition activist under slain dictator Moammar Qaddafi. He accused Arab tribes in Sabha of bombarding a power station providing electricity to areas of southern Libya with a large Toubou population, including Qatrun and Morzuk. The first clashes erupted five days ago after Arab tribesmen accused the Toubou of killing one of their people. The first three days of fighting claimed more than 70 lives, and Zintan Arab militiamen from the north were sent in. A ceasefire was brokered March 28, although continuing clashes have since been reported. Mansur said his people were ready to revive the organization they had formed to oppose Qaddafi in order to fight for their rights in post-Qaddafi Libya—and raised the possibility of separatism. “We announce the reactivation of the Toubou Front for the Salvation of Libya to protect the Toubou people from ethnic cleansing,” Mansur told AFP. “If necessary, we will demand international intervention and work towards the creation of a state, as in South Sudan.”"
 

Veröffentlicht in Azawad, Libyen, Mali, Nationalismus | Kommentar schreiben »

Lesehinweis zum Mouvement national pour la libération de l’Azawad (MNLA)

Geschrieben von entdinglichung - 29. März 2012

Le Jura Libertaire dokumentiert ein Interview mit dem MNLA-Kommandanten Mahamed Ag Najiim:

“Pour l’instant, notre unique souci est la libération rapide de notre territoire de ses occupants, qu’ils soient de l’armée malienne ou des phalanges d’Al Qaîda. Je répète que notre principale préoccupation est de libérer notre territoire et non pas l’islamiser…”

Veröffentlicht in Azawad, Mali, Nationalismus, Religion | Kommentar schreiben »

Zur Situation in Mali

Geschrieben von entdinglichung - 22. März 2012

zwei Artikel von heute, gefunden auf Le Jura Libertaire:

- Coup de force à Bamako : armée dégage ! (zum heutigen Militärputsch)

- Déclaration des démissionnaires et des déserteurs (in der Nordregion Azawad, wo die MNLA im letzten Herbst eine bewaffnete Revolte begonnen hat, schliessen sich Gemeinderäte und Offiziere dem Aufstand an, offenbar geht die bisherige Regierung und die Armee aus Sicht der Putschisten nicht hart genug gegen den Aufstand in Azawad vor)

Nachtrag 23.03.: « Le coup d’État militaire au Mali ne change en rien la dynamique du MNLA »

Veröffentlicht in Azawad, Mali, Menschenrechte - Freiheitsrechte, Nationalismus | Kommentar schreiben »

Zum Aufstand in Azawad

Geschrieben von entdinglichung - 13. März 2012

Unbemerkt von der Weltöffentlichkeit wie auch der deutschen Linken hat im Norden von Mali im Herbst letzten Jahres die Organisation Mouvement National pour la Libération de l’Azawad (MNLA) den bewaffneten Kampf eröffnet und kontrolliert derzeit Teile der Region, erklärtes Ziel ist die Unabhängigkeit des von mehrheitlich von Tuareg besiedelten Gebietes. Der Kern der MNLA rekrutiert sich vermutlich primär aus ehemaligen Söldnern der libyschen Armee und Veteranen vergangener Tuareg-Rebellionen. Zu einer Bewertung des Ganzen ist es noch zu früh, zur Programmatik der MNLA muss ich noch weiter recherchieren, immerhin scheint die Organisation nicht nur gegen den malischen Staat sondern auch gegen Al-Qaida-Kräfte in der Region vorzugehen und versteht sich nicht nur als Repräsentanz der Tuareg sondern aller BewohnerInnen der Region, eine Sammlung von Meldungen zum Thema findet mensch auf Le Jura Libertaire.

Veröffentlicht in Azawad, Libyen, Mali, Nationalismus, Niger | 1 Kommentar »

Vermischte linke Archivalien

Geschrieben von entdinglichung - 6. März 2012

weitere Hinweise bei Poumista, auf der Webseite von Solidarity der interessante Artikel Radicalization in 1960s Madison, Wisconsin: One Participant’s Reflection von Patrick M. Quinn:

auf Materialien zur Analyse von Opposition:

- Hochschulkampf – Kampfblatt des Initiativkomitees (IK) der Roten Zellen in Westberlin (1971-1972)

- Südwestdeutscher Referendarverband: ‘Rote Robe’ (1970-1972)

- Bangladesh (Beitrag ergänzt)
- Internationaler Frauentag am 8. März (Beitrag ergänzt)

Vermischtes im Marxists Internet Archive:

- Raya Dunayevskaya: SThe World Crisis and the Theoretical Void (1960, publiziert in der von Onorato Damen herausgegebenen Zeitschrift Prometeo)
- The Militant, Jahrgang 1943
- Andreu Nin: El problema del poder en la revolución (1937)
- Revolutionary Communist League of Britain: WRP 1985: The Death of A Political Cult (1988)

Vermsichtes auf La Bataille Socialiste:

- Le Prolétariat de Constantinople aux Prolétaires de l’Internationale (1914)
- Socialist Labor Party: Rapport du S.L.P. au Congrès international (1907)
- Rosa Luxemburg: Intervention au Congrès de Copenhague (1910)
- Les « Bons de confiance » dans la Commune hongroise de 1919 (1926)
- l’Humanité: Appel de femmes socialistes (1919)

Vermischtes auf R.a.D.A.R.:

- Masses, 20. Januar 1934
- Les Cahiers Rouges, Februar 1938
- Clarté vom März und April 1927
-
Jeunesse Rebelle, Februar 1971
- La Jeune Garde,
24. Dezember 19336 und 21. Januar 1937

Vermischtes auf archive.org:

- Vier Ausgaben der International News der Revolutionary Workers League (RWL) um Hugo Oehler: Dezember 1949, Januar 1950, Februar-April 1950 und Mai-Juli 1950, u.a. als Fortsetzungsroman Oehlers A suppressed chapter in the history of Trotskyism
- Karl Kautsky: Serbien und Belgien in der Geschichte (1917)
- Rare texts by the Situationist International 1966-1972
- Nestor Machno: The Anarchist Revolution (192?)
- Robert Wark: Historical Sketch of The New Age (1922)
- Eugene Debs: The McNamara Case and the Labor Movement (1912)

Vermischtes auf LibCom:

* David Nicoll: Bullets for bread! the Featherstone massacre (1893)
* Donato Romito: Exploring alternative forms of workers’ organization: anarchist communists and the Italian ‘base union’ movement (2003)
* Chris Brooker: Lumpenization: A critical error of The Black Panther Party (1998)

Vermischtes anderswo:

* BILAN: Le Comité national de la C.G.T. (1937, Collectif Smolny)
* Pierre Rousset: Débats et réflexions sur la révolution chinoise – I – Les années 1920 et la question du front uni PCC-Guomindang (1986, ESSF)
* Pierre Rousset: Débats et réflexions sur la révolution chinoise – II – Les « possibles » des années 1920 et la genèse du maoïsme (1986, ESSF)
* Gay Community News, February 1996 (Cedar Lounge Revolution)
* Grupo Obrero Revolucionario (GOR): Saludo al I Congreso de la LCR (1975, CEDEMA)
* Catherine Baroin: Une société sans marché : les Toubou du Sahara central (2004, Espace contre Ciment)
* Catherine Baroin: Anarchie et cohésion sociale chez les Toubou (1982, Espace contre Ciment)
* Catherine Baroin: Une vie sans argent : les Toubou (2008, Espace contre Ciment)

Veröffentlicht in Britannien, Repression, Frankreich, Linke Geschichte, BRD, Klassenkampf, Patriarchat, China, Rassismus, Internationales, Spanischer Staat, Menschenrechte - Freiheitsrechte, Irland, Argentinien, USA, LBGT, Gewerkschaft, Bangladesh, Streik, Türkei, Mali, Sozialistika - Linke Archivalien, Niger, Wissenschaft, Kapitalismus, Revolution, Trotzkismus, Maoismus, Feminismus & Frauenbewegung, Anarchismus, Sozialismus, Kommunismus, Marxismus, Antimilitarismus, Stalinismus, Ukraine, 1968, Recht, Nordirland, Serbien, Belgien, StudentInnenbewegung, Ungarn, Tschad | 2 Kommentare »

Aktionen, die wir häufiger sehen wollen

Geschrieben von entdinglichung - 25. Januar 2011

hat tip to Regentied, mehr auf den Webseiten der taz und der Karawane Bamako-Dakar

Veröffentlicht in BRD, Frankreich, Internationales, Mali, Menschenrechte - Freiheitsrechte, Migration, Rassismus, Repression | 1 Kommentar »

Vermischtes

Geschrieben von entdinglichung - 18. November 2009

1.) ESSF berichtet von der Ermordung eines Community-Aktivisten in Bamako/Mali:

“Ce dimanche 15 novembre 2009, un habitant de Kognoumani du nom de Issa Diarra, membre de l’Union des associations et des coordinations d’associations pour la défense et le droit des démunis (UACADDDD), vient d’être assassiné par un groupe d’individus au service de la mairie de la commune I du District de Bamako.

En effet, depuis un certain moment, la mairie de la commune I est opposée aux habitants de Kognoumani à propos des 84 HA. En dépit du fait que l’affaire soit pendante devant les tribunaux, la mairie refuse de se soumettre à une décision de justice et envoie régulièrement la police sur le terrain. Lassée de ce non respect de la justice par l’autorité communale, celle-ci refusa à son tour d’exécuter les mauvais ordres.

C’est ainsi qu’une milice fut constituée et armée par la mairie prête à tirer sur la population. Ce dimanche matin, lors d’une réunion sur les 84 ha un groupe de badauds parmi lesquels Ousmane Coulibaly et Modibo Diarra, militaire et sergent de grade attaquent les habitants à coup de fusil, l’arme de Ousmane Coulibaly, un pistolet atteint mortellement Issa Diarra au coud qui mourra par la suite. L’arme de l’assassin est entre les mains de la population de même que la carte professionnelle militaire du sergent Modibo Diarra.”

2.) Mehr antigewerkschaftliche Repression in Guatemala (Quelle: IGB):

“The ITUC has strongly condemned the illegal detention on 6 November of a group of women trade unionists from the Guatemalan labour, indigenous and campesino movement, MSICG. This illegal act of intimidation and mistreatment represents a blatant violation of workers’ fundamental rights.

The women trade union leaders had gone to the Labour Ministry to denounce the constant human and trade union rights violations committed by large multinational fruit companies operating in Guatemala. The women were held against their will in the entrance of the Labour Ministry when security guards were ordered to lock the door to the building and the gates giving onto the street, trapping the women inside. During their illegal detention, staff at the ministry photographed and filmed the women trade unionists without their consent, as well as insulting and mistreating them.”

3.) Ein Text von Katrin Framke (pdf-Datei) zum “Arbeitshaus Rummelsburg” während der Zeit des Nationalsozialismus auf LabourNet

4.) Reflexion berichtet, dass einige Knallpfeifen am 3. Januar in Berlin eine Veranstaltung zum Thema „Wer be­zahlt die An­ti­deut­schen“ machen wolllen … dabei wissen doch alle, dass die belgisch-norwegische Keramikindustrie dahintersteckt und alle, die anderes behaupten auch zu IHNEN gehören … mehr zum Thema Verschwörungstheorien auf dem NPD-Blog

5.) zur Jahreszeit:

Veröffentlicht in Antifa, Antisemitismus, BRD, Fundstücke, Gentrification, Gewerkschaft, Guatemala, Klassenkampf, Mali, Menschenrechte - Freiheitsrechte, Musik, Repression, Sozialpolitik, Verschwörungstheorien | 1 Kommentar »

Zur Beteiligung von Libyen an der Enteignung von KleinbäuerInnen in Mali

Geschrieben von entdinglichung - 18. September 2009

Die “Sozialistische” Libysch-Arabische Volks-Dschamahirija genoss (zu Unrecht) in Teilen der Linken bis vor einigen Monaten oder Jahren einen relativ guten Ruf; dies scheint sich nicht nur auf Grund der Amtshilfe für die Festung Europa zu ändern, nachfolgend dokumentiert ein Bericht von Via Campesina (Français, Castellano) zu “Landkäufen” libyscher Unternehmen in Mali, welche zur Vertreibung von KleinbäuerInnen führen werden:

Libyan land grab of Mali’s rice-producing land

Land grabbing of small farmers’ land by large national and foreign companies is becoming an increasingly concerning issue in Mali. After investing in various sectors of the economy in Mali and in Africa, these national or multinational corporations are looking for new avenues of opportunity, namely land. For example, MALIBYA, a Libyan company, has been allocated 100,000 hectares of land in the Office du Niger region, the country’s main rice-growing region and precisely in West Macina, in the Ségou region, the fourth region of Mali. It has been awarded this land by the Malian government as part of its promotion of private investment in rice production.

According to the convention signed by both countries, this strategic project’s main objectives are to guarantee the countries’ food self-sufficiency, to develop agricultural industry and to develop livestock farming.

According to MALIBYA’s managing director, Abdalilah Youssef, ‘the first stage of the project (financed by MALIBYA) includes firstly constructing a 40km-long water supply canal stretching from the Kolongotomo region to the project site in the Boky-Wèrè region. The minimum capacity of the canal is 130m3. This allows us to supply more than 11 million m3 a day and more than 4 billion m3 a year. The other element is the road, also 40km long. The contract cost is estimated at FCFA 25 billion. It will be carried out over the space of 12 months.’ The Chinese company CGC has been commissioned by MALIBYA to carry out the work on the canal and the road alongside it.

‘It will be the biggest canal in Mali and one of the biggest in Africa. We have begun to implement the project, which will be carried out in stages, the first of which covers 25,000 hectares of agricultural land and for which we started work more than a year ago. The project will be multifunctional and will encompass farming (in particular rice production with around 200,000 tonnes produced a year), livestock farming and industry. Therefore, in addition to crops, we will also see animal production (with predicted production at 25,000 tonnes of meat a year) and processing factories for agricultural produce (such as for tomato purée and laboratories),’ the managing director of MALIBYA explained to the private newspaper L’Aube in its 10 November 2008 edition.

Indeed, the Macina Cercle is a farming region and in terms of area the largest rice-producing region in the Office du Niger. It is not just an animal farming region par excellence but also a transit and departure region for transhumant livestock.

Therefore, whilst Mali’s government declares its commitment to guaranteeing food self-sufficiency for the country, it continues to sign a worrying number of agreements with foreign investors. This allows the latter to control the country’s most important agricultural land.

It should be remembered that some years ago, on the fringes of a Community of Sahel-Saharan States (CEN-SAD) summit in Bamako, the president of Mali, Amadou Toumani Touré, offered 100,000 hectares in the Office du Niger region to CEN-SAD. There is every reason to believe that CEN-SAD is run by Libya!

Libya, with increased dependence upon multinationals for the supply of agricultural produce, imported 177,000 tonnes of rice valued at $62 million in 2005 according to figures from the FAO. We can see that Libya, following the example of other Arab countries, is trying to overcome this food dependence by implementing projects such as the one in Mali.

Whatever the final destination of the rice may be, its production won’t help farmers in Mali that much because it will mean that certain local farmers will see their land seized and it will have to compete directly with other producers for water supply from the Niger River, the most important irrigation resource in the region. The company has even entered into negotiation with the government in order to get priority for water allocation out of season, when water levels are low. According to the information at our disposal, MALIBYA intends to farm the 100,000 hectares of land itself, hiring locals as farm workers.

In addition, there is concern about the way in which this project will destroy the great diversity of local rice seed and instead favour a small number of enhanced seed varieties and modern agricultural techniques, as is outlined in the convention.

‘We have signed a contract with a Chinese company for hybrid rice production. Today, Mali’s rice yield is 2 tonnes per hectare. By introducing this new variety of hybrid rice, yield will be improved and will increase from 2 tonnes to 8 or 9 tonnes per hectare. It is mainly the powerful countries who produce this hybrid rice and have the monopoly. It does not yet exist here. It will be a first in Mali, in Africa even,’ underlined MALIBYA’s managing director.

According to specialists, this variety of rice has limited taste, which is an important consideration for small producers who sell to local markets.

Furthermore, farmers are unable to preserve and reproduce the seeds of this variety and must repurchase each year.

In addition, local farmer’s organizations fear that the Libyan company will introduce genetically-modified (GM) rice to Mali through this project.

The Coordination Nationale des Organisations Paysannes (CNOP), an umbrella organisation representing farmers politically and defending their interests, was quick to take on the case after farmer’s organisations at the heart of the matter called on it to do so. It dispatched a mission with representatives of the Support Programme for Territorial Collectivities in order to give an account of the extent of development work on the land and repercussions for the local population.

Observations

Visits and interviews with different actors, inter alia, the Prefecture, Office du Niger authorities, councils, the affected population (carried out from 7 to 10 July 2009) provided the following observations:

* The lack of an Environmental and Social Impact Assessment, even though work has been going on since October 2008
* The lack of clarity in information provided to the different actors concerning the project’s execution
* The building of a monitoring office building along the ‘Boky-wèrè’ animal trail
* The total obstruction of 7km of the ‘Kolongo’ animal trail by the road and a canal under construction without adequate alternatives being provided for animals
* The Office du Niger in Kolongo, which refused to sign the lease having not been included in the signing of the convention, has done a U-turn and is currently defending the project
* The collectivities receive no tax for the extraction from quarries of products used to build the road
* The company is extracting from quarries without permission from the collectivity or other local authorities. Certain areas where quarrying is taking place are either cemeteries or plots of land that have already been divided up by the Kolongo council to extend the town
* Dust clouds are caused by lorries on frequent supply trips and worsened by the lack of watering, despite many attempts at intervention by the collectivities concerned with government involvement
* The destruction of cemeteries for development work on the canal and the road
* The demolition of houses, villages, orchards and market gardens due to road construction and quarry activity (only 58 families are to be compensated out of the 150 families recorded as affected). Expropriation of houses and villages in the region without compensation at present

Biofuel development

If that wasn’t enough, this visit also allowed us to ascertain that another 100,000 hectare area in the municipality of Monipébougou, also in the Macina Cercle, belonged to the TOMOTA group. This private player in Mali’s economy grows jatropha on the land for use as a biofuel.

The farmers in the municipality, who have no wealth other than their land, have also been expelled to serve private interests. According to deputy mayor Mamadou Coulibaly, ‘this land was granted without the involvement of those actors affected at the heart of the problem and no convention was signed between the group and the town. What’s more, ploughing work has reached the road, which is a large national road, without taking into account the markers placed in order to identify animal trails. This puts into question the results collected by collectivities in their research into solutions to bloody or even mortal conflicts between livestock breeders and farmers. We wrote to the Prefect, the Governor, to the Ministry of the Environment and even to the TOMOTA group so that everybody’s rights are respected, including the famers expelled from their land and the council which wants to see the animal trails respected in order to avoid conflicts,’ Mr Coulibaly explains on the group’s site.

These same farmers, having not been compensated, have to work for the TOMOTA group for an average of FCFA 500-700 a day to provide for their families.

The evicted

Den Rest des Beitrags lesen »

Veröffentlicht in Afrika, BäuerInnenbewegung, Europa, Kapitalismus, Kolonialismus, Libyen, Mali, Migration, Rassismus, Umwelt | 2 Kommentare »

Klassenkämpfe in Afrika

Geschrieben von entdinglichung - 21. September 2007

Das heutige Newsletter von Labornet enthält diesmal eine Reihe von interessanten Meldungen über Streiks und Klassenauseinandersetzungen im subsaharischen Afrika, so über den Kampf gegen die Privatisierung der Eisenbahn in Mali, die Wirtschaftspolitik der Regierung Mbeki in Südafrika und den Streik der LehrerInnen in der Demokratischen Republik Kongo.

Veröffentlicht in Afrika, Klassenkampf, Kongo/Zaire, Mali, Südafrika - Azania, Streik | Kommentar schreiben »

 
Follow

Bekomme jeden neuen Artikel in deinen Posteingang.

Join 29 other followers