Entdinglichung

… alle Verhältnisse umzuwerfen, in denen der Mensch ein erniedrigtes, ein geknechtetes, ein verlassenes, ein verächtliches Wesen ist … (Marx)

Freiheit für Rubén González!

Posted by entdinglichung - 2. März 2011

Quelle des nachfolgend dokumentierten Artikels: La Bataille Socialiste

Liberté pour notre camarade Rubén González!

Rubén González, syndicaliste de la Ferrominera dont nous avons souvent évoqué le cas sur ce site, a été condamné hier au Venezuela à 7 ans et deux mois de prison pour faits de grève à Ciudad Piar! Il était accusé rien moins que de complot, d’incitation au crime, de violation d’une zone de sécurité et d’entrave à la liberté du travail. En entendant la sentence, notre camarade a simplement dit: « Je serai en prison, mais j’ai fait ce que j’avais à faire ». La défense avait présenté 70 témoins depuis l’ouverture du procès le 3 novembre dernier (le Ministère public en présentant 5). Les organisations syndicales non-chavistes, les libertaires et la minorité de trotskystes ne soutenant pas le régime considèrent unanimement que ce jugement est un message clair contre les activités ouvrières à la base non contrôlées et encadrées par le régime, un élément d’une criminalisation des luttes sociales.

S.J.

Lire en espagnol:

Voir aussi:

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

 
%d Bloggern gefällt das: